在梦中，他们突破了他所说的接待区，面对着一系列长长的走廊。走廊里时不时就出现更多如潮水般的一堆堆家具和石头——还有骨头，但骨头已经被水冲走了，不在原地了。有骨头和尸体还有部分尸体。他在尸堆附近徘徊，然后说，“真是他妈的垃圾路障，”一边爱抚着桌子和破碎椅子的边缘。所有东西上都带着大块的烧焦痕迹，金属碎片和骨头碎片嵌在墙里。到处都是孔洞。小小的圆孔。几乎无法穿过走廊。

他犹豫了一阵后，一些骨头起来了。骨头自行组成湿漉漉的碎片堆。碎片飞出墙壁和水面，又变得完整了，变成柔和的白色，在黑暗里发着光。碎片急忙越过他和她，开始清出一条通路。这种做法很慢，但他似乎不在意。

他说，我们无法再参与政治会议了，不管是线下的还是线上的。但那个我操纵着走来走去的家伙还是被邀请了，所以我就免费开会了。他是我的眼睛和耳朵。那时已经没人争论超光速计划行不行了，第一波已经就位了，准备接受最终的国际检查。他们在争论我们的事情。讨论怎么对付我们。谁应该对付我们。我不得不操纵那个家伙演讲他的政府如何认为我应该被绳之以法，我一直觉得这么做很好玩。我不在意他们的主张。

他说，我在意的是第一波撤离舰船他妈的状态。我看了检查报告，我发现了第二波有后勤问题，关于具体是什么人可以坐那些船离开这里。他们中没人能被找到。要明白，在我们的大本营，我们以为最糟的情况是他们会设定某种他妈的付费优先制度，好让最富有的混蛋先离开，其他人则通过第二波也许第三波离开。我不能相信自己当时居然那么天真。一天晚上，梅——来找我，看起来就像他妈的撞鬼了。显然奥——的弟弟和梅——的修女一直牵挂着银行动向和资产。他们疯狂地检查船运清单。梅——说，我已经搞清楚他们在干什么了。我已经搞清楚计划是什么了。我以为他们只是让人掏钱插队，但根本没有排队。

她对我说，约翰，不存在第二波。不存在第三波。他们在逃跑。那些亿万富翁把一切都兑换成了物质资源。乘客名单有一半都是编造出来的，那些不是真人。他们他妈的骗了所有人，甚至骗了一堆政府。只会有一艘由国际人士组成的舰船，他们以为自己是去天仓五的第一波，而其他所有人都是企业人士，或者买了张船票，或者有某种用得上的技能。他们要留我们在这里等死。

我只得让她对着纸袋呼吸一段时间，因为她讨厌我用死灵巫术解决她的焦虑。当她能说话时，我就说，你确定吗。

她说，约翰，他们要走了！！

而我说，只要我还在呼吸就不可能走掉。

这时，骷髅们从一处入口搬掉了一些残骸，他们都可以通过了。这处入口通向一处同样破败，同样被火烧过的残骸，即使被水泡了几周也没有变好。尸体甚至变得更多了——很多人骨头上还残留着肉——还有另一堆家具和裂开的大桌子，上面有更多的洞眼。他说，“上帝啊，这个厨房完蛋了。”他的骷髅给他开辟了一条通向橱柜的路，他踩着尸体走过去，他蹲下来，打开其中一个橱柜，从内涌出了更多恶臭的水。那时她已经觉得头晕了。最终他双臂抱着一堆罐头回来了，一边说，“嘿——这是糖渍桃子。”他似乎不知道怎么打开罐头。他的其中一具骷髅走过来，把指骨重组成某种锯子，接着他锯开了罐头。在这阴湿可怕的房间里，他们一起用手指吃桃片，桃片又黄又软，滑溜溜的。桃片太甜了，她尝了一口后就不吃了，但桃片让她感觉好点了。

吃掉半罐桃子后，他停下来说——我们最后的机会是跟我们的政府交谈，告诉他们我们知道的一切。事情没有变成他们停止倾听，但我们的印象是，除非我们高举双手作投降状走进去，否则他们不会听我们说话。

他说，我们根本就不该告诉政府的人的。我们说出来的话吓到了某个人，那人又告诉了其他人，消息又传给了他妈的超光速项目组，于是他们行动得就像屁股着火了。时间线改变了。我们只剩下几天，而不是几个月了。我们得到的情报表明他们在安排人上船，安装通往轨道发射装置的电梯，我们被告知发射装置已经完全可以使用了。我必须从物理上阻止这些舰船发射。问题是舰船从多个平台发射，我不知道自己能否阻止每一个。

卡——一直在说，**我们不能造出某种奇迹吗？约翰，你不能用点好魔法吗？任何稳定北美冰川的方法？任何捕获北部领地大气的方法，好让他们知道我们可以解决问题？**但奥——说，那是以后要做的事情，首先要做的事情是闯进那些舰船，把那些混蛋拽出来，让他们转为执行冷冻计划。让全体人口安全地离开，我们可以留下来清理这颗行星。前提是约翰愿意的话。

他说，我正在尝试。我非常接近破解第三件事，灵魂。我已经意识到存在两种能量，你活着时产生的能量，和你死掉的时候产生的能量，但后一种能量的存在意味着还存在一个阶段。我可以让死尸的心脏跳动，让大脑里所有的神经元发动，但它不会再产生活着时的能量。这不是开关。我不睡觉了，也不怎么吃东西了，我只是通过摆弄各项工序让身体运转。

他说，每个人都有一口能量井是合理的，那是灵魂能量，但我无法把灵魂能量和其他东西区分开来。即使在我杀了一堆条子的那天，也有太多我分辨不出的噪音。我知道那就是我要找的东西，但我不明白为什么它看起来那么大。我也不知道要怎么对待它，更不知道要怎么使用它。

所以我对大家说，我还不能独自阻止他们。我们必须拖住他们。我们知道他们需要泛欧组织的轨道大门权限，所以我们确保他们拿不到那个。我们确保没人愿意给他们轨道大门权限。

他说，于是我们所有人都看着那块活动地板。

他说，我们中没人想真的用核弹做什么事情。但核弹很适合用来威胁，不是吗？核弹可以增加很多压力，不是吗？那些给我们核弹的人，他们知道如果我们谈起存在一颗核弹，每个人都会发现谁他妈给了我们核弹。所以我们对客户说，泛欧组织不能让那些人通行。他们在缩减活动规模。他们偷了资金、支持、物资，然后把一百亿人留在身后等死。他们要留下我们淹死。于是我们说，我们不想吵架，但是……

他们说，行吧，行吧，但把他妈的核弹还回来，我们已经改变主意了。我们会阻止泛欧组织，我们会投入全部力量确保他们无法离开轨道。但我们希望你们在做什么疯事之前先把炸弹还回来。

他说，他们花了很长时间，那些舰船都进入发射倒计时了。那时我们离第一波离开大约还有四十八小时。有几个国家在说，等一下，这太早了，这不符合日程安排，但超光速项目组说他们在做试运行，因为准备得很顺利。到底怎么会有人信这种说法？有多少钱在转手？有没有人意识到，这些混蛋疯狂地给出现金，是因为他们觉得现金不再有价值了？

他说，所以我们才计划在中立领土与那些特工会面，在塔斯曼海另一边，在领土难民聚集的地方。他们想要我们归还核弹。我们都投票选择相信对方，但奥——和吉——和梅——以及我想出个预备计划。四十八小时很快只剩二十四小时了。吉——恢复了箱子的引爆功能，独自带着箱子和警告文件去会面了。没人喜欢这么安排。他们的态度都是，**妈的，约翰，派个已经死掉的人，派个傀儡去。**但我想让吉——去。皮——自愿和吉——一起去，但吉——说如果皮——在范围内，他就不会激活炸弹。皮——对他发火，但那是唯一一次他面对她时坚持自己意见。我还记得。她管他叫蠢小孩。