这把钥匙是她们费了大力气从骨骼创造物那里得到的，除了那不同寻常的颜色外没什么特别的。钥匙很大；钥匙齿有吉迪恩的中指那么长，钥匙柄上的三叶草装饰沉甸甸的，手感很好，但钥匙上没有任何有效的标签，例如，一楼。这似乎没能让哈罗霍克停下。她藏在一处黑暗的壁龛里，让她的骑士望风，她自己则抽出了脏脏的日记，对着地图沉思。考虑到周围完全没有人，这似乎有点蠢。

之后，吉迪恩想到也许周围不是完全没有人——有什么恐怖的东西侵扰着迦南宫，有什么东西因为觉得自己被轻视了，就杀死了阿比盖尔与马格努斯——好吧，吉迪恩没有像昨天一样轻松站着。第一宫不再是被时间的侵蚀冲刷着的、美丽而空洞的贝壳。第一宫现在更像是第九宫底下封锁的迷宫，被密封了，以防某些东西躁动起来。当吉迪恩还小时，她经常做噩梦，担心自己被锁在闭锁之墓里面。尤其在哈罗做了那些事之后。

“看这儿。”哈罗霍克说。

任何谋杀、悲痛和恐惧都无法触动哈罗·诺那杰斯姆斯。她疲惫的双眼燃烧着。脸上的许多颜料已经剥落，或在设施中被汗水浸透，整个左侧下巴只是略微染上了灰色。她的一丝人性从中悄悄探出了。她有一张奇特的尖尖小脸，眉毛高高的，脸上到处都是尖尖的，还有张倾斜且残酷的嘴。她恼怒地说：“看钥匙，白痴，不是看我。”

这个白痴看了看钥匙，但也向哈罗竖起了中指。哈罗正将钥匙倒过来检查。在钥匙齿的末端，金属上有一个小小的雕刻图案。图案由一条线和两个半圆形成的一堆点组合而成。

“这是我那扇门上的标志。”吉迪恩说。

“你是说——X-203？”

“对啊，我就是说那个，除非你在说火星文，”吉迪恩说，“这绝对是我那扇门上的符号。”

哈罗几乎因渴望而颤抖。她们花了点时间，从中庭潜行到走廊，再潜行到通向方形坑房间的门厅；哈罗有妄想症，并且她的妄想症已经传染给了吉迪恩。她们在每个转弯处都停下来等待，接着听一听是否被跟踪了。当她们到达空气沉闷的小门厅，将挂毯从门框上拨至一边，弯腰进去时，吉迪恩的肚子想吃早餐了。

尽管如此，站在巨大的黑门前时，吉迪恩的手掌还是因期待而变得滑滑的。动物头骨同第一次见时一样怪异恐怖，拒人千里之外；蜷缩在每根柱子上蠕动着的肥胖身影也同样令人毛骨悚然，同样冰冷。哈罗霍克几乎是虔敬地将双手放在门上的黑石横梁上，将耳朵贴在黑石上，好像她能听到里面的动静似的。她用拇指抚摸着深深凹陷的锁孔，将兜帽拉到头上。

“开锁吧。”哈罗说。

“你不想要这个荣誉吗？”

“这是你的钥匙圈，”哈罗出乎意料地说，以及：“我们要按规矩办事。如果老师是对的，这附近有些东西相当热衷礼仪，而这礼仪是廉价的。钥匙圈是你的……我必须承认这点。所以你也必须承认我们是一起的。”她将钥匙递给了吉迪恩，“把它放进洞里，锅宝。”

“把‘它’放进‘洞’里*。”吉迪恩说，一边从哈罗戴着手套的手指上接过钥匙圈。吉迪恩没有戴上兜帽，但将墨镜推回了鼻子上：现在她已经适应了光线，她真的只需要在正午光线下戴上墨镜，但这已经成为了一种安慰。她用手指敲击着无光的石质门框，接着将红色的响应室钥匙滑进了锁里。

很契合。咔哒一声，锁轻易打开了，就像过去一万年内一直上着油一样丝滑。合页没有丝毫嘎吱声或呻吟，只消一推，门就向内旋转了。吉迪恩从腰带上拔出刺剑，左手伸进指虎刀的手套里，走进了黑暗中。

门里非常黑暗。吉迪恩不敢在这幽静和阴暗的静寂中走得更远，她的死灵巫师从身后溜进来，关上了巨大的门，使这地方陷入了更深的幽静中。她们站在房间里，闻到了陈年气息：灰尘，还有漂浮在空中的化学品味道。你几乎可以闻到黑暗的味道。

哈罗的声音几乎是耳语：“点盏灯，纳夫。”

“啥？”

“告诉我你带了手电筒。”

“这是一项我不知道自己应该提供的服务。”吉迪恩说。