在科学一小时开始前,辣酱接近诺娜说,“你继续观察。”

经历过诚实的大惊小怪后,诺娜完全忘记有人在看着的事情,还有辣酱在调查的事情。但辣酱就是这样对你的;辣酱从不忘记。

诺娜一直密切关注着天使,天使在与一些更小的孩子聊天,一边拿出一桶冰块和一堆袜子(他们正在学习关于温度的单元),诺娜说:“她看起来还是很累。”

“是的。”

“我应该给她泡杯咖啡,”诺娜果断地说,“我是助教,我也需要照顾老师。”又说:“知道她是医生吗?”

“是的,”辣酱说,没有解释别的,“你今天在外面的时候,我要你假装做一些事。”

“好的。做什么?”

“我要你假装自己有一台无线电设备,”辣酱说,“以及假装在通讯。”

因为诺娜这辈子既没有无线电设备也没有通讯过,所以她疑惑地说,“效果不会好的。外面没有形状像无线电设备的东西,所以必须假装有一台无线电设备,而我不像诚实,我没法演哑剧或者任何事情。”

辣酱不耐烦地抖了抖脚,出于某种原因,她仍盯着窗外看。

“假装它很小,就手掌大。”

天使靠近时,一手拿着面面的项圈,另一手拿着六个小杯子似的奇怪东西,她说,“除非必要,否则别在太阳底下晒太久。他想运动下,你能给他穿鞋子吗?我家老头子不能烫伤脚。面面习惯穿鞋了,但如果你看到他在咬腿,告诉他停下来,他就会停下来了。我想让他留在屋里,但是我们今天会用到吹风机,而他一听到那声音就会缩起来。谢谢,诺娜,你是我的英雄。辣酱,你能布置下东西吗?”

诺娜离开科学一小时的课堂,走下楼梯。她确认了一下门上仍亮着红灯,这是她的工作之一,因为善良的女教师总是警告她,如果门没锁,可能会有人想进来,那些人可能不危险,但如果她们的另一栋教学楼也被占据,她就不知道还能去哪上课了。然后诺娜试着给面面穿靴子。迄今为止,这是她试过的最困难的事情。如果是卡米拉和帕拉梅德斯爱叫她尝试的那些关于骨头的事情,就更容易些了。面面不想穿鞋。每当诺娜奋力把一只又小又脏的白脚塞进鞋子里时,他就一直回头盯着诺娜看——看上去就像小袜子套在了塑料格栅上——而且一共有只脚,她还得搞定中间那两条经常卡住的脚。有一次,面面狡猾地用一只脚把另一只脚从鞋子里扭了出来,诺娜差点叫出声。她说,“面面,你怎么?”而他看起来根本不愧疚。

穿好鞋子后,面面咔哒咔哒地跑进院子里。听上去像是有六条腿的马。他闷闷不乐地跑来跑去,嗅嗅东西,做自己的事,然后从碗里喝诺娜倒给他的凉水。然后他礼貌地咔哒咔哒地走开了,躺到阴凉处的巨大石块上,气喘吁吁的。

诺娜在尘土飞扬的院子里踱步,直到热得受不了了。热浪和汗水让她头晕。她蹲在面面旁的阴凉处,听着他呼吸,然后试着假装自己在从口袋里掏出一个非常小的无线电设备。她一只手捂住耳朵,走到太阳底下,因为她爱辣酱,希望做好这件事。热浪让她的膝窝恐慌地发颤。

“你好,你好,”诺娜对着自己的手说话,“我在和冠冠对话。”她记得自己得捂住嘴,于是照做了。她大声说,“你还好吗,冠冠?这边没什么事。我希望你多来几次。已经有好多好多月,你没在会议之外来见我了。我知道你说过你以前看望过我,但我那时太小了,不记得发生了什么,所以那不算数。你愿意来海滩参加我的生日派对吗?如果我不发疯的话,这件事就可能成真。你不需要给我带礼物,但请把你的头发披散下来。总之,我爱你,所以,再见。”

她只能想到这么多的对话内容了。她把不存在的无线电设备放进口袋,手从嘴边拿开,然后她坐在阴凉处的长椅上开始思考。烟已经散掉了,所以户外的空气不会让她咳嗽,死去的棕色灌木丛附近有小飞虫在沙沙作响。没有鸟鸣,但时不时就传来令人舒适的汽车回火声。诺娜把一只脚放在地上撑住自己,脱掉了另一只脚的鞋子,只感到有点点愧疚,因为她可以这么做,面面却不能。天太热了,她的眼皮变得沉重,身下的石头感觉起来很凉爽。

NEXT